Geometría desaparece al pasar de Revit a 3dsmax

Buenos días, quería comentaros un problema que me pasa al hacer la importación de un archivo Revit en 3DS Max.

Resulta que el archivo original es un dwg, que si lo importo en 3DS Max lo hace correctamente y se visualiza todo. El problema es que pesa muchísimo (28mb) y tiene infinidad de geometrías. Esto quiere decir que cada vez que abro el archivo de 3DS Max, tarda mucho tiempo en abrirlo. Lo mismo ocurre cuando quiero refrescar la referencia (el archivo dwg). Es una eternidad y así no hay quien trabaje. Y si renderizo, antes tiene que estar como media hora actualizando las entidades. Vamos, que no es manera de operar.

Por tanto, probé a importar el dwg a Revit para, desde allí llevarlo a 3DS Max. Ahora todo lo anterior ya lo hace bastante más rápido. Tarda ya muy poco en abrir y en refrescar y renderiza sin rápido. El problema es que ahora no aparecen en 3DS Max las líneas que había en unas capas del dwg original. En Revit sí que están pero al importarlo desde Max no aparecen. He probado también a exportar el archivo Revit como FBX pero da lo mismo: 3DS Max no lee las líneas.

Pues ese es mi problema. ¿Hay alguna manera de hacer que se carguen en 3DS Max las capas de líneas del archivo de Revit? Muchas gracias de antemano.