A alguien le pasa esto

A pesar de tenerlo hace ya un buen tiempo, hace solo unas semanas que comencé a usar max6 y entre cuelgues varios, me está dando un problema sumamente molesto y que por más que toco aquí y, allá no logro que deje de hacerlo.

Estoy editando una malla o poly, selecciono un grupo de polígonos y lo oculto para poder tener más visibilidad en un área en especial, paso a vértices y los vértices que pertenecen a las caras que están ocultas están visibles lo cual me molesta mucho cómo se pueden imaginar.
¿Alguien podría decirme cómo evitar esto? Nunca me había pasado con las anteriores versiones de max. Gracias.