Lo único que se me ha ocurrido es exportar un.eps desde AutoCAD e importarlo a After Effects, pero este parece rasterizado, ¿se puede convertir en un trazado editable? No estoy familiarizado con trazados vectoriales.
Edito, he probado a abrir el eps en Illustrator y guardando como (*.ai) y ya no está rasterizado, aunque sigo sin poder editar las líneas como un trazado hecho en After Effects.
Y rédito porque desde AutoCAD también lo he exportado bien con el postcript1 y, aunque en After Effects las líneas siguen bien no doy con los vértices.