Al mapear una caja se deforma la textura

Tengo una fotografía de hierba, pero al aplicárselo a un jardín que he hecho en 3d al ser la fotografía cuando mapeo la caja que representa la hierba del jardín se ve demasiado deformada la textura. Intenté en el editor de materiales de 3dsMax cambiar los parámetros en la opción mosaico, pero no queda bien, que puedo hacer. ¿Tengo que tener una fotografía más grande dónde se vea más hierba? Un saludo.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro