Animación de 3dsmax 2008 a 3dsmax 9

Buenas, tengo un problema que se está volviendo un problema. Tengo una animación creada con el 3dsMax 2008 donde una cámara sale moviéndose. De aquí he sacado tres capas de animaciones. Pero quiero sacar una capa extra desde un max inferior, el max9 (el motivo es que en este max tengo un plugin que no tengo en el max 200.

Los objetos necesarios para esta capa ya están pasados sin ningún problema y el render preparado. El problema viene con la animación de la cámara (que es lo único que se mueve). He probado de guardar desde el 3dsMax 2008 solo la cámara como (*.obj) y.3ds. La importo en el 3ds Max 9, se importa bien, salvo que las tangentes de movimiento de entrada y salida de las animaciones se pierden. Por lo que la animación queda muy brusca, y al adjuntar las capas, con las sacadas desde el 3dsMax 2008 quedan descuadradas.

Alguien tiene una solución?

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro