Últimamente me encuentro erratas hasta debajo de las piedras. La última, en la ayuda del 3ds Max ver 2009, 2011. En área shadows ut.
En la imagen de los parámetros, anitaliasing options.
Si alguien tiene la 2012 o 2013, podría mirar a ver si lo han corregido.
Es algo anecdótico, que no tiene mucha importancia, por un momento pensé que habían desarrollado un nuevo algoritmo.