Aplicar imagen jpeg a plano

Buenas noches. Me he bajado un videotutorial de Simply Max para la creación de un robot (http://www.Simply Max.com/movie_pages/tutorial.mhtml? Tut_id=20). El caso es que te dan una imagen de frente y otra de lado para tomarlas de punto de partida al ir haciendo el modelado.

He creado un plano con la misma altura y anchura de la imagen. Después en editor de materiales he cargado la imagen deseada.

Después de esto, si hago un render de la escena veo la imagen con nitidez (al igual que si la abro con Photoshop o con el visor de imágenes de Windows). Sin embargo, en la ventana de trabajo del 3dsMax se ve con menos resolución y esto me molesta a la hora de trabajar, al no poder ver bien los detalles. ¿sabéis a que se puede deber esto?
Muchas gracias por adelantado y pedonar mi gran ignorancia.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro