Billboard para vegetación

Haber, mi situación es que no encuentro en 3dsmax donde asignarle el billboard a un plano donde tengo un árbol con opacidad, busque en el foro no encontré mucho más que la definición de para qué sirve, alguien sabe dónde se aplica? O es a través de algún plugin? Es para una animación en Vray, y el billboard es parte de trabajar el verde a larga distancia, para cercanas estoy usando el Xfrog.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro