[Blender] Animación de una serpiente

Hola, estoy intentando animar una serpiente, pero me he encontrado con un problema. Al intentar mover uno de los huesos, solo puedo rotarlo, y no moverlo. La intención final es que moviendo el primero (por ejemplo) los demás le sigan. ¿cómo puedo moverlos? Saludos.

Miniaturas adjuntas