[Blender] Cadena tapón bañera

Buenas. Estoy intentando crear la típica cadena que sujeta el tapón de la bañera, pero no sé muy bien cómo hacerlo. Lo que he hecho es crear una Bézier curve, le doy una forma, la convierto en Maya con Alt + c.

Entonces creo una esfera y las convierto en padre e hijo, y le doy a dupliverts, pero las bolas quedan muy separadas y si edito la curva y la subdivido se comen unas a otras.

En realidad, me daría un igual que estén separadas si supiese hacer que se viese un poco la curva también como haciendo que las esta uniendo, pero no sé si se puede hacer eso.

Si intento editar yo la esfera añadiendo una barita que las uniese no queda bien tampoco.
¿Alguna idea de cómo puedo hacerlo? Gracias de antemano.

Miniaturas adjuntas
-curva.jpg   -cadena_barita.jpg   -img_0569.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro