Instalar el complemento Redshift para Blender es fácil, abre Blender 2.90 y ve a Archivo->Editar->Preferencias. A continuación, selecciona Addons, haces clic en instalar y localiza el archivo zip del complemento Redshift Blender que se encuentra en:
C:-ProgramData-Redshift-Plugins-Blender-2.90.0-redshift4blender.zip (para Windows).
/usr/redshift/redshift4blender/2.90.0/redshift4blender.zip (para Linux).
Después de hacerlo, la lista de complementos ahora debe contener una entrada llamada: "Render: Redshift Render Engine". Y, en ese momento, debería poder seleccionar Redshift en la lista de motores de render (en el mismo lugar donde normalmente selecciona otros motores de render como Eeve).
El plugin se puede descargar desde este enlace.
Esta información aparece en el foro de Redshift, debes estar registrado para verla.