[Blender] No logro hacer un mirror en Blender

Hola amigos blendermaníacos. Me encuentro aprendiendo, pero he llegado al intrincado punto de que no logro dar con poder hacer un mirror con Control + m. O sea, si quiero hacerlo con cualquier objeto, como, por ejemplo, un plano, lo duplico o lo duplico enlazado (duplicate linked), aprieto escape, pulso Control + elijo, por ejemplo, eje X y aprieto enter, pero no pasa nada. ¿cuál es el error que cometo?
La siguiente pregunta es que diferencia hay con el modificador mirror y cual considerar que es mejor o más llevadero para modelar. Gracias.