Partículas con archivos linked

Buenas noches.
Estoy intentando hacer un campo de hierba con un conjunto de briznas de césped. En un archivo, cojo las briznas de los modelos madre, las agrupo en un grupo y hago las partículas, hasta aquí ningún problema. El caso es que me gustaría qué en vez de tener estas briznas en el mismo archivo, me gustaría enlazarlas desde otro (temas de organización). Para hacerlo, hago link para importarlas. A estos modelos importados los modelos madre usados para hacer el emitter las agrupo y hago las partículas encima de un plano. El problema es que estas no salen representadas en el campo de césped el render. En su lugar, en el viewer salen unas cruces como si hubiese perdido el link, pero en realidad las partículas enlazadas (las partículas madre usadas para hacer el particles») si que están bien importadas y se ven bien en el viewer.

Lo único que he encontrado es que en 2011 se reportó como bug a Blender developers, pero me parece que no lo han resuelto, es posible o algo hago mal?
Espero haberme explicado bien. Muchas gracias. Saludos.