[Blender] Problemas con las etiquetas

Buenas tardes. Tengo un gran problema, que me lleva quebrando la cabeza varios días, y no encuentro información en internet que me pueda ayudar.

Os comento: He modelado botes de vitamina de gym y al poner la etiqueta y el slever (plástico que recubre la tapa) me salen deformados. Utilizo Blender Cycles, la versión 2.78.

A continuación, les adjunto como me queda a mi:

Problemas con las etiquetas-xepwz6.jpg

Con las líneas torcidas de la etiqueta y el slever deformado.

Y así tiene que quedar:

Problemas con las etiquetas-15q9346.jpg

Las etiquetas las he puesto así:

Problemas con las etiquetas-wjterl.jpg

Y el slever así:

Problemas con las etiquetas-117dws4.jpg

Ojalá puedan ayudarme, pues ya no sé cómo hacerlo o en lo que me estoy equivocando. Gracias.

Miniaturas adjuntas
Problemas con las etiquetas-xepwz6.jpg   Problemas con las etiquetas-wjterl.jpg   Problemas con las etiquetas-15q9346.jpg   Problemas con las etiquetas-117dws4.jpg  

Ver más sobre el tema y comentarios en el foro