Hasta donde yo sé, RenderMan es un motor de render orientado a la programación, más que ha tenerlo todo a mano cada cosa con su botoncito. O programas y creas o modificas lo que necesites para qué se ajuste a lo que buscas, o RenderMan no es para ti.
Luego tienes los motores preparados para la gran masa, como Vray o Maxwell Render, todo configurable, todo a tu alcance, pero eso sí, si necesitas algo en especial que el motor no puede hacer, pues simplemente vete olvidando.
Y luego ahí en medio tienes Mental Ray, que si bien está muy abierto a qué programes para él y lo extiendas, da unas opciones al usuario final con las que sacar una calidad medio decente si no eres demasiado exigente.
En mi opinión, la respuesta rápida es como digo, que RenderMan es más para programadores que para él usuario final medio.