Blendtuts com ahora con subtítulos en español

Si. Hace un tiempo abrí www.blendtuts.com, una web con videotutoriales sobre Blender. Quise hacerla en inglés por muchas razones, aunque desde un principio quería que llegara un momento en el que pudiera ser también en español.

Gente de este mismo foro me había dicho que estaría bien tenerla en español así que finalmente me he armado de valor, y me he puesto a subtitular.

Por ahora es un sistema un poco cutre, pues necesito subir 3 videos a Vimeo: el original, subtitulado en inglés, y subtitulado en español. Luego en la web, se pueden desplegar para ver los videos subtitulados. En un futuro quiero tener un sistema que permita debajo del video seleccionar el lenguaje, y que el video se sustituya. E incluso poner un botón arriba de todo de la página donde seleccionar si se quiere ver en inglés o en español.

Sea como fuere, es mucho trabajo así que poco a poco, por ahora habrá que conformarse con que estén subtitulados.

Por el momento, los últimos tutoriales están subtitulados, y los viejos les iré añadiendo subtítulos poco a poco en mí tiempo libre (que por desgracia no es mucho).

Espero que os guste. Nos vemos.

Ver sobre el tema y comentarios en el foro