Bones que se escalan

Hola gente. A ver si alguien me puede resolver una duda que tengo. Resulta que tengo unos Bones incluidos en un Physique. Son parte de un personaje (controlan unas correas). El caso es que después de haber pesado los vértices correspondientes, cuando roto uno para ver cómo va quedando, el hueso inexplicablemente se estira, o sea, no mantiene la escala y, por consiguiente, la malla se va detrás de él. Creo que el problema está en los Bones, pero no tengo ni idea de que es lo que está pasando, ¿alguien sabe de que va esto? Gracias y un saludo.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro