El conversor de materiales standard a Vray hace una conversión muy simple y en la mayoría de los casos es totalmente insuficiente. Te recomiendo que uses desde el principio materiales Vray y si no que los cambies a mano, porque como tengas muchos materiales estándar en la escena te hará una chapuza y muchas cosas no te las cambiara.
Por supuesto sin contar que en Vray no existe especular y no podría convertir nada.
En definitiva, hasta que no mejoren mucho este conversor lo mejor es hacerlo a mano, para cosas simples puede servir, pero para otras más complicadas no. Saludos.