No tengo el 3dsmax abierto de momento y estoy trabajando con una página en flash y me da flojera así que, te lo digo así de Carrera. Primero que nada debe de ser un materia Brazil claro está muy especular, digo para que tenga algo que reflejar una esfera con material crome te sirve para practicar, después un plano para que ahí se reflejan las causticas igualmente material Brazil, mira mejor abro el 3dsmax porque no me acuerdo.
Ahora sí, ya lo abre, ahora pon una luz Brazil, la que quieras y en la pestaña de Photon maps de las propiedades de la luz seleccione causticas y le subes el valor considerablemente aproximadamente 500000 para practicar están bien y pues claro selecciona a Brazil como render y en el diálogo si quieres pon la iluminación global, pero lo que si debes de hacer es encender en el Brazil Photon map server las causticas y pues a dar el render.
Creo que es todo.