Cielo en 3dsmax no se hacerlo

Hola sam685, algo que puedes probar es poner un gradient Ramp en el background del environment (tecla, luego para simular nubes puedes usar un atmospheric apparatus, puedes probar con un BoxGizmo y revisa sus configuraciones, ya que inclusive son animables, así obtienes el movimiento de las nubes.

Espero te sirva de ayuda.
Cielo en 3dsmax no se hacerlo-aa.jpg
Saludos.