Cómo calco las aristas de un objeto en un plano aparte

Hola a todos, recuerdo que había una opción en la que podía trabajo sobre un plano, la forma de un objeto determinado desde un punto de vista.

Es una tontería, pero llevo poco con esto y no recuerdo la opción.

Lo podría hacer con booleanas, pero prefiero no tocar esa herramienta ya que da varios problemas. Me parece que era Mesh, o hago así, pero no recuerdo. Un saludo y muchas gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro