Cómo hacer un bosque de geometría con pocas caras

Tienes varios plugins para ponerte a investigar: TreeStorm (te hace árboles y tiene la opción que en vez de malla se hagan como con Splines). Él Druid (además de árboles también genera pasto – Aunque no sería lo mejor si es que tienes que economizar en polígonos).

Y creo que he es el Digiforest sirve muy bien para hacer árboles en gran cantidad pero por opacidad. Esto viene muy bien aunque sea para rellanar fondos.

Bueno espero que te sirva el dato. Suerte.