Cómo hacer un sofá abotonado tipo chesterfield

Hola. Me gustaría saber hacer ese efecto de presión que hacen los botones y queda ese relieve tan molludito en forma de rombo.

He buscado en un montón de páginas, pero ninguno lo explica. ¿podría alguien explicarme paso por paso, ¿cómo se hace? Gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro