Cómo hacer vidriera de catedral

Hola, necesito una ayuda, primero he de decir que, aunque he hecho algunas cosas con 3dsmax me considero muy novato, así que, tengo poca idea. Mi cuestión es que quiero hacer una vidriera de catedral, y no sé cómo empezarla, tampoco sé cómo hacer que la luz pase a través de los cristales mostrando todos los colores, como me aconsejan que lo haga. Muchas gracias por anticipado.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro