Como vas a texturizar en 3dsmax con que hagas un muro es suficiente. En la propia textura será en la que hagas la diferenciación que comentas.
Si lo que quieres hacerlo es todo en ADT se me ocurre una forma y sería crearte un muro de 3 hojas una embutida en las otras dos. Las dos de fuera le das un grosor despreciable y una altura de un metro, y le metes el material blanco mate. Al muro que queda en medio le das la altura completa y el grosor verdadero del muro.
Lo segundo que te he dicho tienes que saber algo de ADT, sino ya te decimos como es. Saludos.