Cómo puedo afectar la trayectoria de un objeto animado

Hola amigos del foro tengo una duda, espero que me puedan ayudar. Resulta que estoy haciendo una animación en 3d Studio Max 9. He tratado de buscar la manera de afectar la trayectoria del objeto con el eje que se hace al moverlo y no sé cómo, me voy a la opción motion y luego trayectories, selecciono el objeto que quiero afectar y me sale la línea de desplazamiento, de color roja y con unos puntos, trato de afectar esos puntos, pero no puedo.

Como lo hago?
Quiero que el movimiento del objeto sea más curvo, es como que quisiera hacer una pelota cayendo, pero no quiero que la caída sea diagonal directo al suelo sino que algo más curva.

Muchas gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro