Cómo puedo unir splines?

Hola a todos, estoy modelando una casa en 3dsmax y para eso estoy primero usando un plano para qué las plantas me queden con una forma determinada y sea más fácil el modelado, pero me encontré con un inconveniente y es que no sé cómo unir los vértices de estas figuras(ambas se unen por un atach).

-sin-titulo.jpg

La idea es unir con líneas los vértices, pero no se unen, intente usar conect, pero no funciona, también trate usando refine creando una conexión y luego soldarla con weld, pero cuando voy a segmentos no se unen.

Lo que quiero hacer es hacer una línea qué una cada vértice (como el Cut del edit poly) por favor si alguien sabe que tengo que hacer desde ya le agradezco la ayuda.

Miniaturas adjuntas
-sin-titulo.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro