Saludos snogangs. Pues la verdad es la primera vez que escucho la pregunta y no sé si sea posible, seguramente, pero no creo que sea cosa de dar click a un botón.
Lo que sí se es que Maya integra tanto funciones de DirectX, como las de OpenGL y al mismo tiempo las de software, así que, por eso creo que no es una opción a la vista de todos.
Alakanoch.