Confusión con las unidades de sistema

Buenas, tengo una duda que me está volviendo loco desde hace tiempo que no consigo resolver ni con la ayuda de referencia de 3ds Max 5 ni con varios libros que tengo.

En el cuadro de diálogo establecer unidades hay un botón para acceder a establecer unidades de sistema, pero por lo que e leído estos parámetros solo hay que ajustarlos para trabajar con escenas muy pequeñas o muy grandes, sin embargo, en las opciones de establecer unidades ya te permite elegir si quieres trabajar con milímetros, metros, km, pies, etc. Yo creo que de esa forma ya puedes crear objetos pequeños (poniendo en mm)o muy grandes (km).
¿Entonces que papel desempeñan los parámetros de unidades de sistema y los valores que tiene para modificaré.

Por más que me como la olla no consigo entenderlo.

Espero que alguien me saque de dudas por que para crear escenas creo necesario conocer bien estos detalles para hacer las cosas bien hechas.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro