Crash de 3dsmax y Vray al renderizar

Hola. Tengo un problema con 3ds Max 09, he estado mucho tiempo haciendo una escena y sacando renders de prueba para ver cómo iba la cosa. Hoy la he terminado, y pretendía sacar el render a tamaño decente, pero me pasa lo siguiente:
A 2000 por 2000 salta el siguiente error unhandled exception: memory allocation failure; 560000 bytes requested. (he googleado y parece que es por deficiente Ram en el PC).

A 1000 por 1000 no salta ningún error, simplemente el programa se cierra al empezar el render.

A tamaño ridículo como 300 por 600 saca el render sin problemas, pero con ese tamaño no puedo trabajar ni hacer nada.
¿Qué puedo hacer? ¿es cuestión de falta de recursos o el problema viene de otro sitio?
Tengo un Core 2 Quad a 2,26 Ghz y 4 Gb DR2. Gracias, saludos.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro