Crear cilindros siguiendo una estructura

Hola a todos/as. Mi problema consiste en que no sé si existe una opción para ir dibujando cilindros de cierto grosor siguiendo una estructura determinada como base. Para los que no son oblicuos(verticales) no tengo problema, pero cuando son oblicuos es un lío y tardo muchísimo tiempo. Si alguien puede ayudar se lo agradacere eternamente. Dejo una imagen para ayudar a entender el problema: en front aparece la estructura que tienen que seguir los cilindros, y en perspective aparece una parte de la estructura en la que debo dibujar los cilindros. Gracias de antemano.
Miniaturas adjuntas
Crear cilindros siguiendo una estructura-cilinders.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro