Crear un Spring muelle con array

Estaba siguiendo la guía de Tony mullen de bounce, tumble and splash y me he quedado en una parte de dónde crear un muelle este le coloco un empty en ob en array y me salen separados a ver mejor una imagen porque no sé cómo explicarlo bien.

Crear un Spring muelle con array-array.jpg
Debería quedar pegados.

Alguien sabe cómo hacerlo.

Miniaturas adjuntas
Crear un Spring muelle con array-array.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro