Un saluso.
Pues no. Opencroquet no es una herramienta de ese tipo. En realidad, el proyecto quería ver hasta dónde se podía llegar con la tecnología actual para generar un espacio de encuentro e intercambio. Se basó en squeak, que es un entorno opensource de smalltalque orientado a la generación de simulaciones y sistemas interactivos para la educación infantil. Los niños pueden programar sus Morph arrastrando bloques a una caja que se llama script. Squeaque ha primera vista puede parecer un juguete, pero tiene toda la potencia de smalltalk. Opencroquet lo que añade es la interactividad multiusuario, basándose en tecnología p2p, en un entorno 3d.
Pero. Sí, es posible utilizar opencroquet para eso, pero necesitarías un módulo que lo hiciera. Creo que por ahí hay un raytracer hecho en smalltalk, tengo que buscarlo, pero creo que se podría adaptar.
Para más información, consultar estos libros. Un abrazo.