Duda extruding faces en Maya 8 5

Hola saludos a todos. Necesito por favor una ayuda sobre Maya, es un problema que se me presenta al extruir Faces, seguramente una chorrada. Estoy intentando aprender usando los basic de Digital Tutors, pero al seguir el tutorial, sorpresa, no encuentro la solución a esto aparentemente tan ridículo.

Aquí dejo un par de capturas por si me podéis echar un cable:
Por ejemplo, usando polygon primitives, extrude Faces me pasa esto.

Duda extruding faces en Maya 8 5-practicaexterioresfs3.jpg
Duda extruding faces en Maya 8 5-extrudeoptionsbd0.jpg

Igual se pueden eliminar esas caras sobrantes, pero me da problemas para cualquier cosa que intente hacer. Simplemente quiero que se extruyan las Faces que selecciono y siga estando la superficie totalmente plana.

Supuestamente al extruir debería de haberme hecho esto, (captura del video):
Duda extruding faces en Maya 8 5-facestutopq9.jpg

He pasado toda la mañana con un par de videos, pero no encuentro la solución a este problema que no me deja hacer nada.

En que me estoy equivocando?
Muchas gracias por atenderme y un saludo.

Miniaturas adjuntas
Duda extruding faces en Maya 8 5-practicaexterioresfs3.jpg   Duda extruding faces en Maya 8 5-extrudeoptionsbd0.jpg   Duda extruding faces en Maya 8 5-facestutopq9.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro