Duda: montar gráficas diferentes en una misma placa

Hola family. Resulta que llevo un tiempo planeando actualizarme la tarjeta gráfica de mi PC, para usarla tanto para juegos como para 3d (y Octane render).

Mi era pillar una buena gráfica, actual, no la ultimissima. El caso es que más de una persona me había dicho, y yo así lo creía (creo) que se podían montar dos gráficas diferentes en mí placa base (P5K premium). Es decir, mi vieja y querida 8800 GTX con una nueva, una GTX 2xx o GTX 4xx. No sé si funcionan juntas o tenían que funcionar una para los programas y otra para él, o (leí en el foro de Octane que si pones la gráfica principal a renderizar y la otra no la incluyes en Octane, si no que la dejas para el sistema, puedes trabajar como si nada mientras renderizas).

Bueno, al grano, hoy ha venido el técnico por unos problemas con el servidor, y he aprovechado para preguntarle, y me ha sorprendido, el que me haya dicho que eso no se puede hacer, que lo único que puedo hacer es ponerle otra 8800 GTX, en SLI, pero que dos gráficas diferentes no se puede.
¿Alguien puede arrojar algo de luz sobre este tema? Gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro