Eliminación automática polígonos

Buenas. He creado un par de modelos en AutoCAD y 3dstudio, del anfiteatro romano y teatro, con un número de vértices cada uno de unos 400.000 al importarlos desde Blender. Lo que me gustaría es alguna herramienta para suavizar esta cantidad, que una polígonos, que yo que sé, que pierda calidad, pero que ocupe menos. Es intratable, hacerlo a mano es una locura.

A ver si existe algo por ahí. Gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro