He debido activar algo con un atajo del teclado que hace que cualquier malla este seleccionada o no aparece en los visores metida en una caja de la que solo se ven las esquinas, que es eso, para qué sirve y cómo se activa y descativa.
No me refiero a que al mover las mallas sean sustituidas por cajas, lo que yo veo en el visor es la malla con unas esquinas dibujadas de una caja imaginaria que seria su volumen.