En un DVD con sus menús que formato para DVD de salón comerciales

El formato que usa un DVD de salón (DVD-video) es el mpg2. Lo ideal para que tengas perdida de calidad en ningún momento es que, siempre uses códecs sin pérdida o con muy poca como secuencias de (*.tga), cuadros sin comprimir o Microsoft DV hasta que llegues al momendo de hacer la autoría de DVD, en el que se convertirán a mpg2.

Si los videos ya los tienes en divx, pues vas a tener 2 compresiones, la del divx que es muy destructiva, y la del mpg2 posterior.

Lógicamente el resultado que te saca el DVD workshop se puede ver en cualquier DVD de salón, no te saca un DVD con divx dentro, si no un DVD video que contiene archivos mpg2 (. Vob).

Yo te recomendaría otro programa para hacer DVD que también soporta.avi, el DVD Architect. Te permitirá tener más control que el DVD workshop, aunque no lleva tantas plantillas como este.