Errores al pasar de AutoCAD a 3dsmax

Hola a todos. Soy nueno en el foro y quería resolver el siguiente problema: Yo modelo en AutoCAD, me es más cómodo ya que enlazo el archivo a 3dsMax con file enlace manager y lo voy actualizando constantemente. Siempre lo he hecho así ya que, comienzo a levantar desde la planimetria.

El problema es cuando tengo geometría curva y le asigno algún material con reflejo, como cromo, ya que los reflejos se me ven cortados cuando tengo unido una superficie plana a una curva.

Lo explico mejor en la imagen donde coloco dos objetos similares, el de la izquierda modelado en AutoCAD y el de la derecha modelado en 3d max.

Para la escena ocupe 3dsMax 9 con Vray 1.53. Gracias, saludos.

Miniaturas adjuntas
Errores al pasar de AutoCAD a 3dsmax-ejemplo-01.jpg  

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro