Escalar elementos

Eso se hace con el pivot point center. Tienes 3 opciones de pivot en el desplegable que está a la derecha de la pestaña:
View.

Scren.
World.

Selecciona tu objeto, entra en subobjeto elemento, y selecciona todos los elementos que quieras escalar. Ahora en ese desplegable elige el dibujo correspondiente a use pivot center.

Todos los elementos se escalaran en base a su propio pivote particular, que normalmente será el centro de cada elemento.

Esto fundionaría igual si se seleccionasen varios objetos independientes a la vez. Saludos.