Fallo de sombras iluminando un interior desde el exterior

Hola a todos, bien resulta que al iluminar una escena interior con Mental Ray del 3ds Max 9 ha varios objetos que se cruzan en el trayecto de la.

Luz que entra por la ventana desde el exterior, el problema es que la luz pasa por alto eso objetos, es decir que esos objetos (mesa, silla.) que deberían emitir sombra por que se cruzan en la trayectoria de la luz no lo hacen).
¿Qué se me ha pasado por alto?
¿Podéis ayudarme amigos? Gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro