[General] Cómo se hace esto anime y que programas usan sugerencia

Si entiendes la definición de anime como que identifica a la animación de procedencia japonesa. como dice en Wikipedia, pues evidentemente hay que estar en Japón.

Si lo que pretendes es crear dibujos, cómics, dibujos animados con una estética anime, pues sí, claro, podrás hacerlo, estes donde estés.
(esa estética de pasteles, ojos grandes, detalles primeros planos realistas, expresiones caricaturizadas simplistas,).

Hay dibujantes de cómics manga qué no son japoneses.

Si, la línea en que preguntas por renderizar está más arriba. No ha desaparecido. (paciencia).

Me centrare en el Illustrator. ¿En qué versión cs5, cs6, cc?
En Illustrator cs5, por ejemplo.
1-Por ejemplo, haces un archivo nuevo, perfil de documento > imprimir, din4.
2-Archivo Colocar (por ejemplo, esta imagen https://is, gd/mZXZsv que previamente he guardado, por ejemplo, en el escritorio).
3-La imagen aparece centrada en la hoja, pero pequeña, así que, con la herramienta Transformación libre, y manteniendo apretada la tecla mayuscula, la escalo proporcionalmente.
4- Selecciono la imagen con la herramienta selección;.
5- Objeto > Calco intercativo > Opciones de Calco.
(Ahí puedes previsualizar y modificar el Ajuste de trazado, o el área mínima).

Luego le das a Calcar y eliges entre darle al botón de Expandir (si lo que quieres es un trazado).

O a Pintura interactiva si quieres un Grupo de Pintura Interactiva.
(Yo le doy, por ejemplo, a Expandir).

Luego le doy a objeto desagrupar, limpio puntos a mano, borro lo que no me interese.
(Si haces otras preguntas mejor hazlas en la línea del foro correspondiente.).

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro