Datos del agrimensor

Hola, estoy tratando de generar un terreno según las curvas de nivel, pero es virtualmente imposible (por la cantidad y variedad). Leí por ahí que hay software que toma directamente el archivo de puntos del agrimensor. Al pedirlo me volvieron a mandar un dwg de AutoCAD, para ser más claro con este sujeto, ¿Qué archivo, y con que extención, o de dónde debo pedírselo?
¿cuál es la manera correcta (técnica y lingüística) de pedirlo? .

Además, cual del mencionado software han usado o conocido que se pueda recomendará saludos y gracias de antemano.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro