Modelo 3d desde un bump displacement map

No sé si se puede hacer.

Pero si tengo un mapa de desplazamiento o bump, ¿Se puede obtener un modelo en 3D? Uso más 3DS Max, pero si se puede hacer en algún otro programa, lo probaría.

No quiero obtener un renderizado, quiero saber si mediante un bump o displacement, se puede conseguir que se cree una geometría en relieve en 3D.

Ejemplo, que tenga un displacement de una vegetación y conseguir que en una superficie se cree un relieve con esa forma de forma automática.
¿Cómo se podría hacer? Gracias.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro