Muy buenos ambos, pero no sé. Picasa no lo encuentro tan ágil, si bien es cierto puedo ver las imágenes de múltiples carpetas en una sola ventana eso no es lo que yo al menos más necesito y el que ande registrando todas las imágenes que tengo para archivarlas no me convence mucho, aunque la calidad del software es muy buena.
Faststone se acerca más a lo que yo busco como gestor de imágenes, soporta múltiples formatos, es ágil y muy fácil de usar, pero hasta lo poco que llevo probándolo (me enteré por este post) me encontré con la sorpresa que no muestra los gif animados en full screen, eso la verdad podrá ser un fallo sin mucha importancia, pero si busco algún gestor para ver imágenes me interesa que reproduzca todas y de buena manera, la interfaz y menús contextuales son muy bonitas.
Hasta ahora yo he usado (antes de ver el mensaje) otro gestor gratuito llamado brennig (antes slowview), es gratuito, soporta imágenes de casi todas (si no todas) las extensiones, tiene la posibilidad de navegación por carpeta (con los thumbnails) tal como el faststone y además en fullscreen (y reproduce gif animados). También reproduce videos y audio, pero no es de lo mejor para ello, como dicen quien mucho abarca poco aprieta. https://www.softonic.com/ie/12366.
Otra opción de las más populares (gratuita) es el irfanview, es un clásico, tiene las ventajas de la mayoría y es un buen competidor de ACDSee y compañía. https://www.softonic.com/ie/6591/irfanview.
Y por último el mejor (bajo mi punto de vista claro, xnview), soporta cerca de 400 formatos de imagen (incluyendo HDR entre otros), tiene todas las funciones que yo pediría a un gestor de imágenes, liviano, simple y para los mañosos está en español (cabe destacar que es multiplataforma y freeware). https://www.xnview.com. Saludos.