Gizmo de transformación

Hola máquinas. A ver si me podéis echar una mano. No veas la tontería: desde hace unos días no veo bien el gizmo de transformación, se ven los tres ejes, pero no puedo, por ejemplo, mover según el eje Z o el plano yz porque no me aparecen destacados para seleccionarlos.

Utilizo 3ds Max 2008. Un saludo.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro