Hacer esta animación

Hola. Me han pedido para una prueba de selección que emule una escena de este video. Exactamente es el 01:16. Donde se ve una pastilla disolviendose.
No me sale el efecto de disolver, así como tampoco sé si esta duda va aquí o en partículas y dinámicas.

Se tiene que hacer con 3DS Max si o si.