Imagen distorsionada material editor

A ver si alguien me puede ayudar con el siguiente problema: Tengo una imagen.bmp en buena calidad. Al intentar aplicarla con el material editor al plano que he creado, ya me sorprende que en la preview del bitmap me sale muy borrosa y con poca calidad. Al aplicarla al objeto (un plano) esta esta como en la preview, muy borrosa (con tan baja calidad que no me permite distinguir las líneas para hacer el modelado).

Y por último me sorprende aún más, que al darle el render veo que la imagen esta perfecta y con alta calidad.

La pregunta, es: porque no me sale en esa calidad en la perspectiva, top, left front de los visores.
¿Se me ha entendido?

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro