Precisamente ese problema tengo yo extraterroide, realice los pasos que diste, pero al ir al editor de materiales y seleccionar get-material para escoger el material y seleccionar en el apartado de browsne from la opción de mtl librery y dar en open file solo me carga los materiales de tipo.
Material libraries *.mat.
3ds max *.max o *.chr.
Viz render *.drf.
Es decir, que solo carga los materiales que vienen por default en el programa de 3d Studio, y si intento abrir la carpeta a la que le aplique el Path, me saca el siguiente mensaje. No se encuentra el archivo asegúrese de haber dado el nombre de archivo correcto.
Realmente necesito ayuda ya que es demasiado frustrante no poder agregar más materiales para poderlos usar.