Loco intentando instalar Maya 2016 en Ubuntu 14.04

Hola a tod@s, estoy tratando de instalar Maya 2016 en mí Ubuntu 14.04 y me encuentro con el siguiente problema continuamente a la hora de convertir los paquetes de Red Hat a paquetes de Debían mediante alien; ejecuto el comando alien como y la terminal me responde: Error executing LANG=C rpm -qp –queryformat %{NAME} Maya2016_64-2016.0-1312.x86_64.rpm\: at /usr/share/perl5/Alien/Package, pm line 489.
¿Sabéis a qué se puede deberá Muchas gracias por adelantado.

ILomo.

Ver más sobre el tema y los comentarios en el foro